Affiche les deux potes